Mort d'une grand-mère

Je viens de rentrer du tournage, il est 2 heures du matin. J'allume CNN, on annonce la mort de la grand-mère d'Obama, sa grand-mère blanche qui l'avait en partie élevé. Il était allé la voir à Hawaï il y a deux semaines, interrompant sa campagne; certains y avait vu un calcul politique. Elle est morte aujourd'hui. En ce moment même sur CNN, un reportage sur Obama en Floride, pour l'un de ses derniers meetings. Il a les traits tirés, il est manifestement très fatigué après vingt deux mois de campagne.
A 24 heures du résultat, le scénario de cette élection est toujours plus dramatique. Mon amie Bunny à New York me parle d'un compte à rebours "excruciating" (insoutenable).